Esfuerzos de limpieza en curso luego de derrame de 14.000 galones de petróleo en la Bahía de Terrebonne

NEW ORLEANS (WVUE) - La Guardia Costera de EE. UU., la Oficina del Coordinador de Derrames de Petróleo de Luisiana (LOSCO) y los funcionarios de Hilcorp continúan los esfuerzos de limpieza de un derrame de petróleo después de que una plataforma de tanque colapsara en las instalaciones de Hilcorp Caillou Island en Terrebonne Bay, Luisiana el lunes 8 de agosto.

La fuente de los casi 13,944 galones de petróleo fue asegurada, según la Guardia Costera de EE. UU.

Un sobrevuelo del área el miércoles por la mañana mostró que no quedaba petróleo recuperable en el área.

Un sobrevuelo del área el miércoles por la mañana mostró que no quedaba petróleo recuperable en el área.

Las autoridades dicen que se espera que el producto restante se disipe naturalmente en los próximos días.

Se desplegaron casi 10,000 pies de barrera de contención junto con tres embarcaciones de desnatado de aguas poco profundas y diez embarcaciones de respuesta rápida para contener y recuperar el petróleo observable. Sobrevuelos adicionales, evaluaciones de drones y evaluaciones en el agua continuarán monitoreando de cerca la situación.

Se han observado impactos misnimos a la marisma y a la vida silvestr. Actualmente no hay cierres de pesquerías en el área.

Se ha habilitado una línea de reclamos para las personas afectadas por el derrame en el 281-486-5511.

No se han reportado heridos y la causa del incidente aún está bajo investigación.

Se han emitido boletines de información de seguridad marítima y avisos de transmisión a los navegantes con respecto a todas las embarcaciones que evitan el área y mantienen una distancia segura de las operaciones de respuesta. Se alienta a los navegantes a informar cualquier derrame de petróleo al Centro Nacional de Respuesta al (800) 424-8892.

Para obtener más información sobre estos avisos, comuníquese con el oficial del día de MSU Houma al (985) 665-2437.

El Departamento de Salud de Luisiana advirtió a los residentes que participan en actividades recreativas en Terrebonne Bay, Luisiana y el área del lago Pelto que sean cautelosos después del derrame.

El miércoles 10 de agosto, LDH emitió un aviso de salud pública debido al derrame de petróleo.

Los funcionarios estatales de salud dicen que las personas que participan en actividades recreativas en el área de Terrebonne Bay y Lake Pelto deben estar al tanto del derrame de petróleo y tomar las siguientes precauciones:

• No ingrese a áreas restringidas por la Guardia Costera de EE. UU.
• Evite entrar en áreas donde se pueda ver u oler el aceite. Si ve o huele aceite, abandone el área de inmediato.
• No pesque en áreas con brillos o manchas de aceite visibles. La acción más prudente es no consumir pescado muerto, pescado con residuo aceitoso o con olor a petróleo y pescado recolectado directamente de las aguas afectadas por el derrame de petróleo.
• Evite el contacto directo de la piel con aceite, agua contaminada con aceite (por ejemplo: natación, esquí, navegación recreativa) y sedimentos (por ejemplo: levar el ancla). Si le cae aceite en la piel, lávela con agua y jabón.
• No conduzca su embarcación a través de manchas o brillos.
• Los niños pequeños, las mujeres embarazadas, las personas con sistemas inmunológicos comprometidos y las personas con afecciones respiratorias subyacentes deben evitar el área.
• Restrinja el ingreso de mascotas a áreas contaminadas con aceite.
• Prevenga el estrés por calor: beba mucha agua; use ropa liviana, de colores claros y suelta y sombrero
• Evite el consumo de bebidas alcohólicas.

El Departamento de Salud de Luisiana también cerró algunos cultivos estatales de moluscos, lo que entró en vigencia al atardecer del miércoles 10 de agosto.

Líderes dicen que el cierre es una precaución debido a que el derrame de petróleo podría afectar la salud de las ostras en una parte del área de cultivo de moluscos. .

El área de veda preventiva comienza cerca del punto más occidental de la isla Timbalier (29.091010, -90.5463749), al norte hasta el área de Terrebonne Bay (29.151418, -09.542077), al este hasta el punto en Terrebonne Bay (29.148752, -90.437533), al sur hasta el punto este de Island Timbalier (29.063749, -90.439645), oeste hasta un punto en Island Timbalier (29.064988, -90.471460), oeste-noroeste hasta el punto de partida en Island Timbalier (29.091010, -90.546927).

Se continuará con la limpieza del derrame de petróleo y el monitoreo ambiental.

Derechos de autor 2022 WAFB. Reservados todos los derechos.

Copyright 2022 WVUE. All rights reserved.