Cómo protegerse a sí mismo y a los demás después de estar completamente vacunado

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dicen que las vacunas COVID-19 son...
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dicen que las vacunas COVID-19 son efectivas para protegerlo de enfermarse. (AP Photo/Jay LaPrete)(AP)
Published: Aug. 6, 2021 at 2:26 PM CDT
Email This Link
Share on Pinterest
Share on LinkedIn

NEW ORLEANS (WVUE) - Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dicen que las vacunas COVID-19 son efectivas para protegerlo de enfermarse. Según lo que se sabe sobre las vacunas COVID-19, las personas que han sido vacunadas por completo pueden hacer cosas que dejaron de hacer debido a la pandemia.

La siguiente información es de los CDC.

Las personas se consideran completamente vacunadas:

  • 2 semanas después de su segunda dosis de una serie de 2 dosis, como las vacunas de Pfizer o Moderna, o
  • 2 semanas después de recibir una vacuna de dosis única, como la vacuna Janssen de Johnson & Johnson

Si no cumple estos requisitos, sea cual fuere su edad, NO está totalmente vacunado. Siga tomando todas las precauciones hasta estar totalmente vacunado.

Si ya completó su vacunación:

  • Puede reanudar las actividades que hacía antes de la pandemia.
  • Para reducir el riesgo de infección por la variante delta y evitar contagiar a los demás, use una mascarilla en público si se encuentra en espacios cerrados en un área con transmisión sustancial o alta.
  • Puede optar por usar mascarilla más allá del nivel de transmisión si tiene el sistema inmunitario debilitado o si, por su edad o debido a una afección subyacente, corre mayor riesgo de enfermarse gravemente, o si algún miembro de su hogar tiene el sistema inmunitario debilitado, corre mayor riesgo de enfermarse gravemente o no se ha vacunado.
  • Si viaja dentro de los Estados Unidos, no necesita realizarse una prueba de detección antes o después de viajar ni ponerse en autocuarentena después de viajar.
  • Debe prestar especial atención a la situación de su lugar de destino internacional antes de viajar fuera de los Estados Unidos.
  • NO necesita realizarse una prueba de detección antes de salir de los Estados Unidos a menos que su lugar de destino así lo exija.
  • Igual deberá presentar un resultado negativo en la prueba de detección o documentación que acredite su recuperación si tuvo COVID-19 antes de abordar un vuelo internacional a los Estados Unidos.
  • Aún debe realizarse una prueba de detección 3-5 días después de hacer un viaje internacional.
  • NO necesita ponerse en auto cuarentena después de llegar a los Estados Unidos.
  • Si ha tenido contacto cercano con una persona con COVID-19, debe realizarse una prueba de detección 3-5 días después de su exposición, incluso si no presenta síntomas. Además, debería usar mascarilla en público en espacios cerrados durante los 14 días posteriores a la exposición o hasta que la prueba de detección arroje un resultado negativo. Debería aislarse durante 10 días si el resultado de la prueba es positivo.

Lo que sabemos:

  • Todas las vacunas contra el COVID-19 son seguras y efectivas para prevenir el COVID-19, inclusive los casos de muerte y enfermedad grave.
  • Las vacunas contra el COVID-19 son efectivas ya que previenen casos graves de enfermedad y muerte a causa de las variantes del virus que causa el COVID-19 que circulan actualmente en los Estados Unidos, incluida la variante delta.
  • Las infecciones por el virus, incluida la variante delta, ocurren solo en una pequeña proporción de personas que recibió la vacuna completa. Cuando estas infecciones ocurren en personas vacunadas, suelen ser leves.
  • Si está totalmente vacunado y se infecta por la variante delta, puede propagar el virus a los demás.
  • Las personas con el sistema inmunitario debilitado, incluidas las personas que toman medicamentos inmunosupresores, pueden no estar protegidas, aunque estén totalmente vacunadas.

Copyright 2021 WVUE. All rights reserved.